কন্টেন্ট
কথাটি transcultration নৃতাত্ত্বিক শৃঙ্খলা থেকে এসেছে, বিশেষত ফার্নান্দো অর্টিজ ফার্নান্দেজের কাছ থেকে, যিনি কিউবার historicalতিহাসিক-সাংস্কৃতিক শিকড়ের গবেষণায় এই প্রশ্নটি পর্যবেক্ষণ করেছেন যে সামাজিক দলগুলির সাংস্কৃতিক রূপগুলি স্থির নয়, ধীরে ধীরে কিছু সাংস্কৃতিক রূপ গ্রহণ করে এবং গ্রহণ করে অন্যান্য গ্রুপ থেকে
দ্য transcultration প্রক্রিয়া এটি কম-বেশি হঠাৎ আকস্মিক হতে পারে তবে এটির কেন্দ্রীয় সমস্যা হিসাবে প্রশ্নটি দেখা দিয়েছে যে একটি সংস্কৃতি অন্যটির পরিবর্তে শেষ হয়। সাধারণভাবে, এই রূপান্তরটি কমপক্ষে কয়েক বছর সময় নেয় এবং প্রজন্মের মধ্যে প্রতিস্থাপন হ'ল সাংস্কৃতিক নিদর্শনগুলির পরিবর্তনের মৌলিক সত্য।
রূপকথার ফর্ম এবং উদাহরণ
যাইহোক, ট্রান্সক্লুচারেশন কখনই একটি প্যাসিভ ঘটনা নয়, যা কেবল সময়ের সাথে সাথে ঘটে। বরং এটি লক্ষ্য করা যায় যে এটি বিভিন্ন পথের মাধ্যমে বিকাশ করতে পারে:
প্রতি) প্রবাসী প্রবাহ
অনেক সময়, কোনও জায়গার সাংস্কৃতিক নিদর্শনগুলি থেকে পরিবর্তন করা হয় অভিবাসন প্রবাহ আগমন এক অঞ্চল থেকে অন্য অঞ্চলে। বিপুল সংখ্যক দেশ, বিশেষত লাতিন আমেরিকার দেশগুলি এগুলির উপস্থিত গ্রুপগুলির উপর ভিত্তি করে এর বর্তমান বৈশিষ্ট্যগুলি ব্যাখ্যা করে। এইভাবে, এটি অনুমেয় এমন একটি দেশে যাঁর নির্দিষ্ট নির্দেশিকাগুলি রয়েছে, সেই সময় যারা বেঁচে আছেন তার চেয়েও বড় একদল লোক আসে, এবং একটি বিদেশী সাংস্কৃতিক গোষ্ঠীর নিদর্শনগুলির একটি অংশ শোষিত। এর কয়েকটি উদাহরণ হতে পারে:
- পেরুতে জাপানের অনেক লোকের সাথে যে সামাজিক মিশ্রণ ঘটেছিল তা রন্ধনসম্পর্কিত অর্থে একটি মিশ্রণ নিয়ে আসে।
- রিভার প্লেট অঞ্চলে স্প্যানিশ ভাষায় কথা বলার উপায়টি ইতালি এবং স্পেন থেকে আগত বিপুল সংখ্যক লোকের দ্বারা সামান্য পরিবর্তন করা হয়েছিল।
- প্রায় সমস্ত শহরেই চিনাটাউন রয়েছে, যা চীনের নিজস্ব সাংস্কৃতিক নির্দেশিকা রয়েছে (ভারী অভিবাসনের প্রাপ্ত পণ্য) তবে এই শহরে যারা থাকেন তাদের প্রত্যেকেরই অ্যাক্সেসযোগ্য।
খ) উপনিবেশ
দ্য উপনিবেশ এটি হ'ল রাজনৈতিক দখলের মাধ্যমে নতুন সাংস্কৃতিক ফর্ম আরোপ করা, প্রায়শই এখানে অন্তর্ভুক্ত করা হয় যারা নতুন প্রতিষ্ঠিত ফর্মগুলি ত্যাগ করেন তাদের জন্য নিষেধাজ্ঞা বা জরিমানা প্রতিষ্ঠা করা। প্রক্রিয়া বাধ্য করা হয়, তবে তবুও এটি সর্বকালের বহু সাংস্কৃতিক পরিবর্তনের কারণ। কিছু উদাহরণ উদ্ধৃত করা যেতে পারে:
- যদিও এটি একটি ধর্ম, আমেরিকাতে উপনিবেশগুলির রাজনৈতিক দখল থেকে খ্রিস্টান ও মৌলিক মূল্যবোধের প্রচার হয়েছিল।
- যদিও এটি কোনও আনুষ্ঠানিক উপনিবেশ নয়, আর্জেন্টিনার মালভিনাস যুদ্ধের সময়, সরকার ইংরেজি ভাষায় সাংস্কৃতিক নির্দেশিকা প্রচার নিষিদ্ধ করেছিল। এটি নতুন সাংস্কৃতিক রূপগুলির উপস্থিতি, স্প্যানিশ ভাষায় ইংরেজিতে বিষয়বস্তুর রূপান্তরিত করে।
- মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ইংরেজি ভাষা ব্রিটিশ ক্রাউন দ্বারা আঞ্চলিক নিয়ন্ত্রণের প্রতিক্রিয়া জানায়, 1776 সাল পর্যন্ত।
গ) অর্থনৈতিক ও সাংস্কৃতিক আদান প্রদান
দ্য অর্থনৈতিক এবং সাংস্কৃতিক বিনিময় তারা অন্য জায়গায় থাকার আগে সেই জায়গায় একটি সাংস্কৃতিক রূপের অনুপ্রবেশ অর্জন করে। অনেক সময় এটি ঘটে কারণ গ্রুপের সদস্যরা যা নতুন ফর্মগুলি গ্রহণ করে তারা নতুন নিদর্শনগুলিকে আরও ভাল হিসাবে পর্যবেক্ষণ করে এবং অন্যান্য সময় এটি কেবলমাত্র বাজার প্রক্রিয়া.
এটি অনুকরণের একটি প্রক্রিয়া, আজকের প্রযুক্তিগত অগ্রগতির দ্বারা দৃ strongly়ভাবে অনুকূল। এই ধরণের ট্রান্সকুলারেশনগুলির কয়েকটি উদাহরণ হ'ল:
- বর্তমানে, চীনা শিল্পের অনেক দেশের সাথে যে প্রতিযোগিতা রয়েছে তার অর্থ হ'ল এর পণ্যগুলি যেখানে পৌঁছেছে সেখানকার সাংস্কৃতিক নিদর্শনগুলিকে রূপান্তর করে পুরো বিশ্বে পৌঁছে যায়।
- পশ্চিমা দেশগুলির বেশিরভাগ দেশগুলিতে শোনা যায় এমন সংগীতকে নতুন প্রযুক্তির ছড়িয়ে দেওয়া সংশোধন করে, বহু জায়গায় একই সময়ে শোনা যায় এমন কয়েক ডজন শিল্পী রয়েছে।
- বিশিষ্ট রাজনৈতিক ব্যবস্থা আজ (উদার গণতন্ত্র) বিভিন্ন দেশের মধ্যে অনুকরণের মাধ্যমে বিশ্বে নিজেকে জোর দিয়েছিল।
d) পরিত্যক্ত সাংস্কৃতিক নিদর্শন দাবি করা
আপনি যে সম্ভাবনা সম্পর্কে চিন্তা করতে পারেন একটি দেশ অন্য মুহুর্তের সাংস্কৃতিক নিদর্শনগুলিকে অন্য সময়ের দ্বারা প্রতিস্থাপন করতে বেছে নিয়েছিল যা পূর্ববর্তী সময়ে ছিল। এটি অন্য সময়ে কার্যকর মূল্যবোধের প্রত্যাবর্তন, এমন কিছু যা ঘন ঘন ঘটে না তবে সম্ভব হয় is
যে প্রক্রিয়াগুলি প্রাচীন বা মূল সভ্যতার সাংস্কৃতিক নিদর্শনগুলির দাবি করে তাদের এই ধরণের ট্রান্সকুলারেশন উদাহরণ হিসাবে দেখা যেতে পারে।
প্রত্যাখ্যান এবং সমর্থন
এখানে অনেক নৃতত্ত্ব ও সমাজবিজ্ঞানের লেখক যারা ট্রান্সক্লুচারেশন প্রক্রিয়াটির তীব্র বিরোধিতা করেন রাজনৈতিক চাপিয়ে দেওয়ার কারণে তবে সর্বোপরি অনুকরণের কারণে, যা নিঃসন্দেহে আজকের এই ধরণের সবচেয়ে ঘন ঘন ঘটনা।
যদিও তারা এ বিষয়টি নিশ্চিত করে সঠিক যে দেশগুলির সংস্কৃতিগুলি একে অপরের সাথে তাদের মতভেদ করার পরিবর্তে আরও বেশি বেশি সাদৃশ্য করার প্রবণতা রাখছে, তবে এটিও সঠিক যে ট্রান্সক্লুচারেশন সহ আরও অনেক সাংস্কৃতিক নির্দেশিকা আরও অনেক লোকের কাছে পৌঁছে যায়।
